70-80年代アイドル・芸能・サブカル考察サイト

ローレン・中野(ろーれんなかの)ディスコグラフィ

ゆうわく
コメント

1958年3月10日生まれ(65歳)、米ハワイ州ホノルル出身。本名はローレン・スミレ・中野で日系三世。
ハワイ州のアイエア エレメンタリースクール(Alvah Scott Elementary School)卒業、アイエア インターミディエイトスクール(Alvah Intermediate School)卒業。
1975年11月末に来日し、ボイストレーナーの大本恭敬に師事。アイエア ハイスクール四年在学中の18歳にデビュー。

シングル

  • 「ゆうわく(El Bimbo)」KING EP:GK-11 76..

    ※「ゆうわく」の原曲はフランスのBimbo Jet(ビンボー・ジェット)「El Bimboエル・ビンボ(邦題:嘆きのビンボー)」(1974年)で、ポール・モーリアが取り上げ”オリーブの首飾り”としてヒットし、マジックのBGMでも馴染みのある名曲を日本語カバー。ローレン中野と和田弘とマヒナスターズとのデュエット。B面の「しゃれた関係」は和田弘とマヒナスターズのみ歌唱。別ジャケット

    ゆうわく(El Bimbo) なかにし礼/クロード・モーガン/あかのたちお

    しゃれた関係 なかにし礼/沖田宗丸/京建輔

  • 「こどく~アイム・フリー~ (BIRIMBAO)」KING EP:GK-69 77..

    ※「こどく~アイム・フリー」はEnrico Intra(エンリーコ・イントラ)「BIRIMBAO」(1976年)の日本語カバー。「木枯しの街」は’76古賀賞グランプリ曲、コーラスは和田弘とマヒナスターズ。

    こどく~アイム・フリー~ (BIRIMBAO) 山川啓介/Enrico Intra/川口真

    木枯しの街 萩原哲晶/萩原哲晶/川口真

  • 別離わかれのシンフォニー」KING EP:GK-108 77..

    別離のシンフォニー 岩谷時子/いずみたく/青木望

    踊りつかれて 岩谷時子/いずみたく/青木望

  • 「愛のエピローグ」KING EP:GK-147 77..

    ※「愛のエピローグ」はベンチャーズ、「エーゲ海の真珠」はポール・モーリアの各カバー。

    愛のエピローグ(AMANDA’S THEME) 有馬三恵子/The Ventures/馬飼野俊一

    エーゲ海の真珠(Penelope) 崎南海子/Georges Brassens/あかのたちお

  • 「わがままだったの」KING EP:GK-206 78..

    わがままだったの 山上路夫/いずみたく/馬飼野康二

    夕なぎ哀しく 山上路夫/いずみたく/馬飼野康二

アルバム

  • 『ゆうわく ~ローレン・中野・ファースト~』KING LP:SKA-163 76..

    ※「ゆうわく(オリーブの首飾り=日本語)のヒットで人気急上昇 ハワイ生まれの女の子ローレン・中野が日本語でうたう愛のアルバム!!」「エーゲ海の真珠 (Penelope)」作曲がシングル曲ではGeorges Brassensだが、アルバムではA.Alguero(Augusto Algueró)の表記。コーラス:マヒナスターズ。

    A1.ラヴ・イズ・ジ・アンサー (Love Is The Answer) 日本語訳:山川啓介、Hugo & Luigi-George, D. Weiss/Hugo & Luigi-George, D. Weiss/あかのたちお

    2.カラーに口紅 (Lipstick On Your Collar) 日本語訳:山川啓介、Lewis.Goehring/Lewis.Goehring/あかのたちお

    3.エーゲ海の真珠 (Penelope) 崎南海子/A.Alguero/あかのたちお

    4.革の手袋 (ビバ・アメリカ) 松本隆/C.Francois, S.Gylsbi/あかのたちお

    5.ゆうわく(オリーブの首飾り) (El Bimbo) なかにし礼/Claude Morgan/あかのたちお

    6.セクシー・バス・ストップ 橋本淳/J.Diamond/あかのたちお

    B1.愛がすべて (Can’t Give You Anything [But My Love]) 日本語訳:山川啓介、Hugo & Luigi-George, D. Weiss/Hugo & Luigi-George, D. Weiss/あかのたちお

    2.(ラ・バランガ)〜涙のお芝居 (La Balanga) 日本語訳:山川啓介/Claude Morgan/あかのたちお

    3.サバの女王 (La Raine De Saba) なかにし礼/Michel Laurent/あかのたちお

    4.見つめあう恋 (There’s A Kind Of Hush) 山口洋子/Les Reed, Geoff Stephens/あかのたちお

    5.恋のブギー (Get Up And Boogie) 松本隆/Stephen Prager, Sylvester Levay/あかのたちお

    6.ソレアード (四季) (Soleado) 松本隆/Zacar & F.Jay/あかのたちお

  • 『Lauren 2』KING LP:SKA-223 78..

    ※「ローレン・中野セカンドアルバム 懐かしのアメリカンポップス」

    A1.ジョニー・エンジェル (Johnny Angel) Lyn Duddy, Lee Pockriss/Lyn Duddy, Lee Pockriss/馬飼野康二

    2.夢のデート (Someone Else’s Boy) 日本語訳:浜口庫之助、Hal Gordon, Athena Hosey/Hal Gordon, Athena Hosey/馬飼野康二

    3.ロコモーション (The Loco-Motion) Gerry Goffin, Carole King/Gerry Goffin, Carole King/馬飼野康二

    4.シュガータウンは恋の町 (Sugar Town) Lee Hazlewood/Lee Hazlewood/馬飼野康二

    5.燃える瞳 (The Night Has A Thousand Eyes) Benjamin Weisman, Dorothy Wayne, Marilyn Garrett/Benjamin Weisman, Dorothy Wayne, Marilyn Garrett/馬飼野康二

    6.恋と涙の17才 (You Don’t Own Me) 日本語訳:漣健児、John Madara, David White/John Madara, David White/馬飼野康二

    B1.霧のロンドンブリッジ (On London Bridge) Roy.C.Bennett, Sid Tepper/Roy.C.Bennett, Sid Tepper/馬飼野康二

    2.内気なジョニー (Johnny Get Angry) Hal David, Sherman Edwards/Hal David, Sherman Edwards/馬飼野康二

    3.ワン・ボーイ (One Boy) 日本語訳:漣健児、Charles Strouse, Lee Adams/Charles Strouse, Lee Adams/馬飼野康二

    4.バイ・バイ・バーディー (Bye Bye Birdie) Charles Strouse, Lee Adams/Charles Strouse, Lee Adams/馬飼野康二

    5.忘れたいのに (I Love How You Love Me) 日本語訳:山川啓介、Barry Mann, Larry Kolber/Barry Mann, Larry Kolber/馬飼野康二

    6.涙のくちづけ (Sealed With A Kiss) Peter Udell, Gary Geld/Peter Udell, Gary Geld/馬飼野康二





情報提供・コメント

タイトルとURLをコピーしました