- ベッツイ(エリザベス・ヴァージニア・ワーグナー Elizabeth Virginia Wagner、Elizabethの短縮形がBetsy)は1952年9月4日生まれ(68歳)、ハワイ州オアフ島カイルア出身。ボーカル担当。解散後はハワイを拠点に歌手として活動。
- クリス(クリスティーン・アン・ロルセス Christine Anne Rolseth)は1952年6月25日生まれ(68歳)、アイダホ州出身。ボーカル、ギター担当。解散後はハワイで音楽教師として勤務。
ベッツイは2006年8月12日にNHK公開音楽番組「思い出のメロディー」に娘のエマと「ベッツイ&エマ(Betsy & Emma)」名義で出演し、「白い色は恋人の色」を披露。
シングル
白い色は恋人の色 北山修/加藤和彦/若月明人
パピルスの船に乗って 郷伍郎/郷伍郎/若月明人
花のように 北山修/加藤和彦/青木望
すてきだったから 北山修/加藤和彦/青木望
「恋よさようなら」DENON EP:CD-61 70.03.25
※「恋よさようなら」はDionne Warwick(ディオンヌ・ワーウィック)「I’ll Never Fall in Love Again」(1969年)、「傷心のジェット」はJohn Denver(ジョン・デンバー)「Leaving on a Jet Plane」(1969年)のカバー。I’LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN Hal David/Burt Bacharach/ベッツイ&クリス
LEAVING ON A JETPLANE John Denver/John Denver/ベッツイ&クリス
夏よおまえは 麻生ひろし/井上かつお/青木望
灯影のふたり 有馬三恵子/加藤和彦/青木望
娘は花をまとっていた 増永直子/海野こうじ/青木望
僕の中の君 麻田浩/麻田浩/ベッツイ&クリス
A1.僕の中の君 麻田浩/麻田浩/ベッツイ&クリス
2.花のように 北山修/加藤和彦/青木望
B1.夏よおまえは 麻生ひろし/井上かつお/青木望
2.白い色は恋人の色 北山修/加藤和彦/若月明人
WHITE CHRISTMAS (ホワイト・クリスマス) F. Bianche/Irving Berlin/Go Misawa(三沢郷)
SILENT NIGHT, HOLY NIGHT (きよしこの夜) F. Gruber/J. Mohr/Go Misawa
美しいものたちよ 北山修/加藤和彦/青木望
北国の恋歌 増永直子/三月はじめ/青木望
A1.花はどこへ行った Pete Seeger/Pete Seeger
2.500マイル H. West/H. West
B1.ドンナ・ドンナ Zeitlin, Secunda/Zeitlin, Secunda
2.我が祖国 W. Guthrie/W. Guthrie
ふたりだけの島 麻生ひろし/海野こうじ/青木望
春のコンチェルト 麻生ひろし/小谷充/青木望
子供たちよ 片桐和子/海野こうじ/飯吉馨
夕暮のふたり 片桐和子/青木望/飯吉馨
つばめ 片桐和子/海野こうじ/池野成秋
みち 片桐和子/M. Bruno/小杉仁三
今日からは想い出 津川善之/今井久/葵まさひこ
恋する娘たち 山上路夫/瀬尾一三/葵まさひこ
美しい星 山上路夫/村井邦彦/葵まさひこ
海に逢いたい 津川善之/津川善之/利根常昭
幸せを手のひらに 石津善之/利根常昭/利根常昭
サヨナラを残して //
アルバム
『Folk Album』DENON(COLUMBIA) LP:CD-4013 70.02.25
※「ベッツィ&クリスの美麗カラー・ポートレートつき!」15以降はCDのみ。CD発売:(COLUMBIA/COCA-71131/07.04.18)A1.うわさの男 (Every Body’s Talking) F. Neil/F. Neil/Betsy & Chris
2.サウンド・オブ・サイレンス (Sounds Of Silence) P. Simon/P. Simon/Betsy & Chris
3.人生の裏側 (The Other Side Of This Life) F. Neil/F. Neil/Betsy & Chris
4.500マイル (500 Miles) H. West/H. West/Betsy & Chris
5.傷心のジェット (Leaving On A Jet Plane) John Denver/John Denver/Betsy & Chris
6.風に吹かれて (Blowing The Wind) B. Dylan/B. Dylan/Betsy & Chris
7.ドンナ・ドンナ (Donna Donna) Zeitlin, Secunda/Zeitlin, Secunda/Betsy & Chris
B1.恋よさようなら(I’ll Never Fall In Love Again) Bacharach-David/Bacharach-David/Betsy & Chris
2.クラウディ (Cloudy) P. Simon/P. Simon/Betsy & Chris
3.朝の雨(Early Morning Rain) G. Lightfoot/G. Lightfoot/Betsy & Chris
4.虹と共に消えた恋 (Gone The Rainbow) Travers, Okun, Stookey, Yarrow/Travers, Okun, Stookey, Yarrow/Betsy & Chris
5.ア・ソーリン (A’ Soalin〈Soal Cake〉) Mezzetti, Stookey, Batteste/Mezzetti, Stookey, Batteste/Betsy & Chris
6.花はどこへいった (Where Have All The Flower’s Gone) P. Seeger/P. Seeger/Betsy & Chris
7.我が祖国 (This Land Is Your Land) W. Guthrie/W. Guthrie/Betsy & Chris
[CD]
15.白い色は恋人の色 北山修/加藤和彦/若月明人
16.パピルスの船に乗って 郷伍郎/郷伍郎/若月明人
17.花のように 北山修/加藤和彦/青木望
18.すてきだったから 北山修/加藤和彦/青木望
19.夏よお前は 麻生ひろし/井上かつお/
A1.Our Theme (ベッツイ&クリスのテーマ) -/ベッツイ&クリス/-
2.灯影のふたり 有馬三恵子/加藤和彦/青木望
3.花のように 北山修/加藤和彦/青木望
4.娘は花をまとっていた 増永直子/海野こうじ/青木望
5.僕の中の君 麻田浩/麻田浩/ベッツイ&クリス
6.すてきだったから 北山修/加藤和彦/青木望
7.Fly Elizabeth Wagner, Christine Rolseth/Elizabeth Wagner, Christine Rolseth/
B1.大阪子守唄 日本古謡/日本古謡/
2.恋人 //
3.人形の家 なかにし礼/川口真/
4.パピルスの船に乗って 郷伍郎/郷伍郎/若月明人
5.ひとり寝の子守唄 加藤登紀子/加藤登紀子/
6.白い色は恋人の色 北山修/加藤和彦/若月明人
7.Our Theme -/ベッツイ&クリス/-
A1.ベッツイ&クリスのテーマ (Our Theme) -/Betsy & Chris/-
~白い色は恋人の色 (Colors Of Love) O. Kitayama/K. Katō/服部克久
2.夏よお前は (Oh! Summer) H. Asō/K. Inoue/服部克久
3.ウインドウ・オブ・ザ・ワールド (Window Of The World) H. David – B. Bacharach/H. David – B. Bacharach/服部克久
4.ブラックバード (Blackbird) J. Lennon – P.Mccartney/J. Lennon – P.Mccartney/服部克久
5.ホワット・ザ・ワールド・ニーズ・ナウ・イズ・ラブ (What The World Needs Now Is Love) H. David – B. Bacharach/ H. David – B. Bacharach/服部克久
6.ウインキング・アンド・ブリンキング (Winking And Blinking) Traditional
7.はるかなる影 (Close To You) H. David – B. Bacharach/H. David – B. Bacharach/服部克久
8.59番街橋の歌 (The 59th Street Bridge Song (Feelin’Groovy)) P. Simon/P. Simon/服部克久
B1.クラウディ (Cloudy) P. Simon/P. Simon/服部克久
2.朝の雨 (Early Morning Rain) G. Lightfoot/G. Lightfoot/服部克久
3.灯影のふたり (Pairs At A Nameless Pier) M. Arima/K. Katō/服部克久
4.人生の裏側 (The Otherside Of This Life) F. Neil/F. Neil/服部克久
5.セイヴ・ザ・カントリー (Save The Country) L. Nyro/L. Nyro/服部克久
6.オータム・トゥ・メイ (Autumn To May) P. Stookey, P. Yarrow/P. Stookey, P. Yarrow/服部克久
7.アンド・ホエン・アイ・ダイ (And When I Die) L. Nyro/L. Nyro/服部克久
8.美しいものたちよ (Lovers In Love) O. Kitayama/K. Katō/服部克久
9.僕の中の君 (Memories Of A Last Love) H. Asada/H. Asada/服部克久
A1.レモン・トゥリー (Lemon Tree) W. Holt/W. Holt/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
2.スノーバード (Snowbird) A. Murray/A. Murray/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
3.コンドルは飛んで行く (El Condor Pasa) Daniel Alomía Robles/Daniel Alomía Robles/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
4.ビッグ・イエロー・タクシー (Big Yellow Taxi) J. Mitchell/J. Mitchell/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
5.イエスタディ (Yesterday) J. Lennon – P. McCartney/J. Lennon – P. McCartney/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
6.レット・イット・ビー (Let It Be) J. Lennon – P. McCartney/J. Lennon – P. McCartney/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
B1.ファイヤー・アンド・レイン (Fire And Rain) J. Taylor/J. Taylor/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
2.サン・ホセへの道 (Do You Know The Way To San José ?) H. David – B. Bacharach/H. David – B. Bacharach/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
3.トゥデイ (Today) E. Marnay, R. Sparks/E. Marnay, R. Sparks/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
4.サンフランシスコ・ベイ・ブルース (San Francisco Bay Blues) J. Fuller/J. Fuller/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
5.明日に架ける橋 (Bridge Over Troubled Water) P. Simon/P. Simon/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
6.雨にぬれても (Raindrops Keep Falling On My Head) H. David – B. Bacharach/H. David – B. Bacharach/Betsy & Chris, Nozomi Aoki, Shunichi Makaino
A1.ワンダフル・ワールド・オブ・アロハ (WONDERFUL WORLD OF ALOHA) Jack de Mello, Nancy Marsters/Jack de Mello, Nancy Marsters/
2.ラハイナ・ルナ (LAHAINA LUNA) Kui Lee/Kui Lee/
3.ワン・パトル・トゥー・パトル (ONE PADDLE TWO PADDLE) Kui Lee/Kui Lee/
4.マカラプア (MAKALAPUA) Eliza Holt/Eliza Holt/
5.ソング・オブ・オールド・ハワイ (SONG OF OLD HAWAII) Gordon Beecher, Johnny Noble/Gordon Beecher, Johnny Noble/
6.タ・フ・ワ・フ・ワイ (TA-HU-WA-HU-WAI) Gordon Beecher, Johnny Noble/Gordon Beecher, Johnny Noble/
7.珊瑚礁の彼方 (BEYOND THE REEF) Jack Pitman/Jack Pitman/
B1.カルアの恋唄 (LOVE SONG OF KALUA) Kenneth Darby/Kenneth Darby/
2.ルアウ・フィート (LUAU FEET) //
3.アイル・リメンバー・ユー:マプアナ:スイートレイラニ (I’LL REMEMBER YOU:MAPUANA:SWEET LEILANI) Kuiokalani Lee:Lani Muk Sang:Alfred Apaka/Kuiokalani Lee:Lani Muk Sang:Alfred Apaka/
4.マレイ・レイ (A MAILE LEI FOR YOUR HAIR) Norman Kaye/Norman Kaye/
5.真珠貝の歌 (PEARLY SHELLS) Webley Edwards, Leon Pober/Webley Edwards, Leon Pober/
6.ザ・デイズ・オブ・マイ・ユース (THE DAYS OF MY YOUTH) Kui Lee/Kui Lee/
[LP 1]
A1.500マイル
2.花はどこへ行った
3.レモン・トゥリー
4.虹と共に消えた恋
5.風に吹かれて
6.サンフランシスコ・ベイ・ブルース
B1.サウンド・オブ・サイレンス
2.恋よさようなら
3.明日に架ける橋
4.コンドルは飛んで行く
5.イエスタデイ
6.ファイアー・アンド・レイン
[LP 2]
A1.白い色は恋人の色
2.夏よおまえは
3.娘は花をまとっていた
4.すてきだったから
5.灯影のふたり
6.美しいものたちよ
B1.窓をあけないで
2.花のように
3.ふたりだけの島
4.ひとり寝の子守唄
5.恋人
6.春のコンチェルト
A1.赤とんぼ 三木露風/山田耕筰/平岡精二
2.里の秋 斎藤信夫/海沼実/平岡精二
3.浜辺の歌 林古渓/成田為三/平岡精二
4.花 武島羽衣/瀧廉太郎/平岡精二
5.七つの子 野口雨情/本居長世/平岡精二
6.大阪子守唄 日本古謡/日本古謡/平岡精二
B1.浜千鳥 鹿島鳴秋/弘田龍太郎/平岡精二
2.城ヶ島の雨 北原白秋/梁田貞/平岡精二
3.宵待草 竹久夢二/多忠亮/平岡精二
4.知床旅情 森繁久彌/森繁久彌/平岡精二
5.椰子の実 島崎藤村/大中寅二/平岡精二
6.夕やけ小やけ 中村雨紅/草川信/平岡精二
A1.B and Cのテーマ
2.白い色は恋人の色
3.海に逢いたい
4.夏よお前は
5.二人だけの島
6.僕の中の君
7.みち
B1.美しい星
2.つばめ
3.美しいものたちよ
4.今日からは想い出
5.娘は花をまとっていた
6.大阪子守唄
7.B and Cのテーマ
『リサイタル B&Cとその仲間たち』POLYDOR LP:MM-2507 73.09.
※つのだひろ、杉田二郎、財津和夫、井上陽水などの面々がバック・アップした4周年ライブ。1973年5月28日、読売ホールライブ収録。 CD発売:(POLYDOR/POCH-1523/95.09.01)、CD再発:(UNIVERSAL MUSIC/UPCY-6389/07.04.11)A1.ベッツイ&クリスのテーマ -/ベッツイ&クリス/-
2.朝が音もなく 石津善之/石津善之/瀬尾一三
3.そばにいたいの 寺田十三夫/寺田十三夫/瀬尾一三
4.黄色い自転車 マイク真木/マイク真木/瀬尾一三
5.雨は つのだひろ/つのだひろ/瀬尾一三
6.暑い長崎 加川良/杉田二郎/瀬尾一三
7.やさしく歌って Gimbel Norman/Fox Charles/瀬尾一三
B1.夢見る頃 つのだひろ/ヨモ・ヨシロー/瀬尾一三
2.私は小鳥 財津和夫/財津和夫/財津和夫
3.そっとあなたを 寺田十三夫/寺田十三夫/瀬尾一三
4.IF YOU COULD READ MY MIND Lightfoot Gordon/Lightfoot Gordon/瀬尾一三
5.淋しがりやのあなた 財津和夫/財津和夫/瀬尾一三
6.幸せを手のひらに 石津善之/利根常昭/瀬尾一三
7.家へお帰り 井上陽水/井上陽水/瀬尾一三
1.白い色は恋人の色
2.パピルスの船に乗って
3.花のように
4.すてきだったから
5.I`LL NEVER FALL IN LOVE AGEINl
6.LEVAVING ON A JET PLANE
7.夏よお前は
8.娘は花をまとっていた
9.僕の中の君
10.美しいものたちよ
11.ふたりだけの島
12.EVERYBODY`S TALKING (うわさの男)
13.SOUNDS OF SINLENCE
14.EVRLY MONRNIN` RAIN (朝の雨)
15.GONE THE RINBOW (虹と共に消えた恋)
16.WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE (花はどこへ行った)
1.白い色は恋人の色
2.パピルスの船に乗って
3.花のように
4.すてきだったから
5.恋よさようなら
6.傷心のジェット
7.夏よお前は
8.娘は花をまとっていた
9.美しいものたちよ
10.ふたりだけの島
11.つばめ
12.今日からは想い出
13.うわさの男
14.サウンド・オブ・サイレンス
15.500マイル
16.風に吹かれて
17.ドンナ・ドンナ
18.虹と共に消えた恋
19.花はどこへ行った
情報提供・コメント